You try to add an existing Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 list to a Microsoft Office Access 2007 database. When the Windows SharePoint Services list contains a column name that has more than 64 characters, you receive an error message that resembles the following:
You do not have the necessary permissions to use the '
Cause:
This problem occurs because the Access 2007 database engine disallows columns that have names that contain more than 64 characters.
MS KB Article: